വിവര്‍ത്തനവും സംസ്കാരപഠനവും / (Record no. 8019)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03818nam a22001817a 4500 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 141004b xxu||||| |||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9788192430348 |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | 418.02 |
| Item number | SRE |
| 240 ## - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | <a href="Vivarthanavum samskara padanavum">Vivarthanavum samskara padanavum</a> |
| 245 ## - TITLE STATEMENT | |
| Title | വിവര്‍ത്തനവും സംസ്കാരപഠനവും / |
| Statement of responsibility, etc | എഡിറ്റര്‍ : എം. എം. ശ്രീധരന്‍ |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | പയ്യന്നൂര്‍ : |
| Date of publication, distribution, etc | 2012. |
| Name of publisher, distributor, etc | |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Total number of pages | 152p. |
| 505 ## - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | വിവർത്തനം, സംസ്കാരം, അധികാരം സച്ചിദാനന്ദൻ --<br/>തർജ്ജമ പഠനം സംസ്കാരപഠനമാകുമ്പോൾ -- ഡോ. സ്കറിയ സക്കറിയ --<br/>കവിതാവിവർത്തനത്തിലെ പാഠതുല്യത -- ഡോ. വി. ബി. ശശികുമാർ --<br/>വിവർത്തകന്റെ അസാന്നിധ്യം -- ഡോ. ജി. പത്മറാവു --<br/>ഭാഷാന്തര വിവർത്തനവും അഭിജ്ഞാന ശാകുന്തളവും -- ഡോ. പി. എൻ ചന്ദ്രശേഖരൻ നായർ --<br/>സംസ്കാരപഠനം : പുതുകാഴ്ചപ്പാടുകൾ -- ഡോ. ശിവദാസ്. കെ. കെ. --<br/>കൊച്ചരേത്തി : ഒരു സാംസ്കാരിക അപഗ്രഥനം -- ഡോ. റീജ. വി --<br/>ഭാഷയും സംസ്കാരവും -- ഡോ. വി. ശോഭനകുമാരി --<br/>വിവർത്തനത്തിലെ ദേശവിനിമയം -- പത്മനാഭൻ. എം. വി. --<br/>പെണ്ണിയം : വിവർത്തനത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയം -- മുഹമ്മദ് റാഫി എൻ. വി. --<br/>കവിതാ വിവർത്തന പ്രശ്നങ്ങൾ -- ജെ. ഉണ്ണികൃഷ്ണപിള്ള --<br/>ഹംസദമയന്തീ ചിത്രം : ഒരു സാംസ്കാരിക വിശകലനം -- താര. എസ്. എസ്. --<br/>മലയാള സിനിമയും മൊഴിമാറ്റവും -- ഡോ. ശശിധരൻ --<br/>സി. ജെ. തോമസ് വിവർത്തനത്തിലെ സർഗാത്മകത -- ഡോ. സ്മിത. സി --<br/>കാലപ്പകർച്ചയും അന്തർജനവും: വിവർത്തനത്തിന്റെ സാംസ്കാരികത -- അനഘ. ബി. കെ. --<br/>മോയിൻകുട്ടി വൈദ്യർ സാംസ്കാരാദേശത്തിന്റെ വിവർത്തന പാഠങ്ങൾ -- ഡോ. എം. സി. അബ്ദുൾ നാസർ --<br/>വാനമ്പാടിയോട് : മലയാള പരിഭാഷയുടെ ഭിന്നവഴികൾ -- ഫ്രാങ്ക്ളിൻ ബി. വർക്ഷീസ് --<br/>സംഗീതവും സംസ്കാരവും -- ടി. വി. ജയലക്ഷ്മി --<br/>പ്രവാസത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക വ്യഥകൾ -- സവിത. ഇ. --<br/>മുത്തപ്പൻ സങ്കല്പവും ചൊൽക്കാഴ്ചാസംസ്കൃതിയും -- അണിമ. ടി --<br/>കവിതാ വിവർത്തന പ്രശ്നങ്ങൾ ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാടിന്റെ ഗസലും അയ്യപ്പപ്പണിക്കരുടെ ഗസലും -- സജിന. കെ. -- |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Culture |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Translation |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Sreedharan, A.M. |
| Relator term | editor. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Item type | Books |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Source of acquisition | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Total Renewals | Full call number | Barcode | Date last seen | Date last borrowed | Copy number | Price effective from | Koha item type | Checked out |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Main Library | Main Library | 04/10/2014 | Gift | 120.00 | 50 | 9 | 418.02 SRE | 6557 | 20/02/2025 | 17/02/2025 | 1 | 04/10/2014 | Books | |||||
| Dewey Decimal Classification | Main Library | Main Library | 15/07/2015 | Gopi Book Seller | 120.00 | 46 | 9 | 418.02 SRE | 17066 | 03/03/2025 | 20/02/2025 | 2 | 15/07/2015 | Books | |||||
| Dewey Decimal Classification | Main Library | Main Library | 15/07/2015 | Gopi Book Seller | 120.00 | 34 | 8 | 418.02 SRE | 17067 | 27/06/2025 | 27/06/2025 | 3 | 15/07/2015 | Books | 27/07/2025 |